empañar

Espagnol

Étymologie

Dérivé de paño pan »), avec le préfixe en- et le suffixe -ar.

Verbe

empañar \em.paˈɲaɾ\ 1er groupe (voir la conjugaison)

  1. Emmailloter, langer → voir pañal pour le sens.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  2. (Sens propre) Couvrir d’un pan de tissu.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Sens figuré) Voiler, obscurcir.
    • se inclinaron, entonces para observar la limpieza y la transparencia de aquella franja de pupila que la muerte no había logrado empañar.  (María Luisa Bombal, La Amortajada, 2012)
      La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Prononciation

Références

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.