slut

Anglais

Étymologie
(Vers 1400) Apparenté à sloven (« homme négligé »)[1].
Le sens actuel de « femme facile » date de la révolution sexuelle, auparavant, il désignait une femme négligée.

Nom commun

SingulierPluriel
slut
\slʌt\		 sluts
\slʌts\

slut \slʌt\

  1. (Vulgaire) (Péjoratif) Femme facile, salope, peut s’appliquer à un homme (souvent pour un homosexuel).
    • The Ethical Slut: A Guide to Infinite Sexual Possibilities. — (ouvrage de Dossie Easton et Catherine A. Liszt, Greenery Press, 1997.)
      La Salope éthique : Guide des possibilités sexuelles infinies.
  2. (Par extension) Prostituée.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  3. (Désuet) Femme malpropre, souillon (peut parfois s’appliquer à un homme).
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
  4. (Désuet) Domestique, femme de condition inférieure.
    • My wife called up the people to washing by four o'clock in the morning; and our little girl Susan is a most admirable slut, and pleases us mightily, doing more service than both the others, and deserves wages better. — (Samuel Pepys, Journal, 1660)
      …est une servante admirable…
  5. (Vieilli) Chienne.
    • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Synonymes
  • tramp (« salope »)
  • whore (« prostituée »)

Dérivés

Prononciation

Anagrammes

Voir aussi
  • slut sur l’encyclopédie Wikipédia (en anglais) 

Références
  1. (En anglais) Douglas Harper, Online Etymology Dictionary, 2001–2020 → consulter cet ouvrage

Suédois

Étymologie
Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

slut \Prononciation ?\

  1. Terminé, fini.
    • Jag trodde att det var slut med min karriär som idrottare.
      Je pensais que s’en était terminé de ma carrière de sportif.

Nom commun

Neutre Indéfini Défini
Singulier slut slutet
Pluriel slut sluten

slut \Prononciation ?\ neutre

  1. Fin.
    • Vad tyckte du om slutet av filmen?
      Qu’as-tu pensé de la fin du film ?
    • Sista slutet.
      La fin des fins.
    • Jag undrar vad slutet skall bli.
      Je me demande quelle sera la fin de tout ceci.
    • Han fick ett sorgligt slut.
      Il eut une triste fin.

Dérivés

Apparentés étymologiques

Prononciation

Anagrammes
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.