poigne
: poigné
Français
Étymologie
- (Siècle à préciser) De poing.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
poigne | poignes |
\pwaɲ\ |
poigne \pwaɲ\ féminin
- La force du poignet.
Cet homme a de la poigne, Il a le poignet vigoureux.
La poigne du policier s’était abattue sur l’épaule du Roi du crime. Fantômas n’avait pas eu un tressaillement.
— (Pierre Souvestre et Marcel Allain, Fantômas, La Guêpe rouge), 1912, Éditions Robert Laffont, Bouquins, tome 5, page 599)
- (Sens figuré) (Familier) Vigueur dans le caractère, dans les actes.
— Cher ami, dit M. de Cheylus en riant aux éclats, je ne suis pas un préfet à poigne ; je ne suis pas un dompteur, je suis un charmeur ; je passe la main sur le dos de mes ennemis, je leur siffle un petit air de musique et je les fais ainsi marcher, payer et danser.
— (Hector Malot, Un mariage sous le Second Empire, 1873)On t’a désigné pour cette corvée, parce que tu as de la poigne et de la jugeotte quand tu n’es pas soûl.
— (Léon Bloy, Humiliation d’un Sublime, dans Sueur de sang, 1893)Autour de ces mecs en chute libre qui trouvent à surnager dans la pratique d’un sport de filles, le réalisateur prend soin de disposer quelques figures féminines à poigne, qui permettent à ces champions olympiques de la lose de secouer leur léthargie et de lutter contre la fatalité.
— (Jacques Mandelbaum, « Le Grand Bain » : le ballet aquatique des bras cassés, Le Monde. Mis en ligne le 23 octobre 2018)
Dérivés
- poigne de fer
- poigne de fer dans un gant de velours
Traductions
Sens figuré
Forme de verbe 1
Voir la conjugaison du verbe poigner | ||
---|---|---|
Indicatif | Présent | je poigne |
il/elle/on poigne | ||
Subjonctif | Présent | que je poigne |
qu’il/elle/on poigne | ||
Impératif | Présent | (2e personne du singulier) poigne |
poigne \pwaɲ\
- Première personne du singulier du présent de l’indicatif de poigner.
- Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de poigner.
- Première personne du singulier du présent du subjonctif de poigner.
- Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de poigner.
- Deuxième personne du singulier de l’impératif de poigner.
Forme de verbe 2
Voir la conjugaison du verbe poindre | ||
---|---|---|
Subjonctif | Présent | que je poigne |
qu’il/elle/on poigne | ||
poigne \pwaɲ\
Prononciation
- La prononciation \pwaɲ\ rime avec les mots qui finissent en \aɲ\.
- France (Lyon) : écouter « poigne [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (poigne), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.