Hector

Français

(XII^e siècle) Via le latin Hector, du grec ancien Ἕκτωρ, Héktōr, héros de la guerre de Troie.

Autre origine possible pour la carte : Hector de Gallard de Brassac, officier de Charles VII de France.

Invariable
Hector ^{(h aspiré)}\ɛk.tɔʁ\

Hector ^{(h aspiré)}\ɛk.tɔʁ\ masculin (pour une femme, on dit : Hectorine)

Prénom masculin.
- — Cette créature a bien mauvais goût de préférer qui que ce soit à mon Hector. — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
- « Monsieur le baron d’Ervy est resté un mois rue de Charonne, sous le nom de Thorec, anagramme d’Hector. » — (Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846)
- Cet argent sera prélevé sur le compte que j’ai ouvert pour Hector afin qu’il puisse ouvrir un cabinet quand Sarah prendra les commandes du cabinet d’expertise comptable. — (Eggy Stephan, L'Amour en cavale, Éditions Publibook, 2009, page 195)

Invariable
Hector ^{(h aspiré)}\ɛk.tɔʁ\

Hector ^{(h aspiré)}\ɛk.tɔʁ\ masculin

(Cartes à jouer) Nom du valet de carreau.
- Le valet de carreau est Hector le Troyen, chef de la famille des rois de France, suivant la tradition encore en vigueur au XVII^e siècle jusqu’à Fréret ; ou bien c’est Hector de Gallard, un des officiers de Charles VII. — (Paul Boiteau d’Ambly, Les Cartes à jouer et la cartomancie, Paris, 1854)

Prénom

→ Modifier la liste d’anagrammes

(c. 1150) Du grec ancien Ἕκτωρ, Héktôr.

Hector \Prononciation ?\

(Mythologie) Hector.
- La femme Hector, Andromacha — (Le Roman de Troie, édition de Constans, tome I, p. 22, c. 1165)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
- Qu’ele fist d’Ector son seignor — (idem)
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Du grec ancien Ἕκτωρ, Héktôr, héros de la guerre de Troie.

Corps d’Hector ramené à Troie, bas-relief d’un sarcophage romain, v. 180-200, musée du Louvre

Hector \Prononciation ?\ masculin

« Hector », dans Félix Gaffiot, Dictionnaire latin français, Hachette, 1934 → consulter cet ouvrage

Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.