roggi
Same du Nord
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | roggi | rokkit |
| Accusatif Génitif |
rokki rokki / rokke |
rokkiid |
| Illatif | roggái | rokkiide |
| Locatif | rokkis | rokkiin |
| Comitatif | rokkiin | rokkiiguin |
| Essif | roggin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | roggán | roggáme | roggámet |
| 2e personne | roggát | roggáde | roggádet |
| 3e personne | roggis | roggiska | roggiset |
roggi /ˈroɡːi/
- Cavité, dépression, trou, fossé, fosse.
Okta ságasta juoruid nubbi fas goaivu stuora rokki gii dasa gahččá
— (docplayer.net)- Un parle de rumeurs, un second creuse un grand trou et tombe dedans.
Dán rokkis lea pumpa mii njámmá čázi olggos fas merrii. Nu ii čoaggan čáhci tunnelii.
— (nrk.no)- Dans ce fossé, il y a une pompe qui refoule l’eau à l’extérieur, à nouveau vers la mer. Ainsi l’eau ne s’accumule pas dans le tunnel.
- Vallée où coule une rivière.
- Lit (d’un cours d’eau).
Son válddii soappi gihtii, válddii johkarokkis vihtta livttes geađggi ja bijai daid báimmanlávkii mii sus lei valahagas.
— (Bible, Samuel 1 17:40)- Il prit un bâton en main, saisit cinq pierres polies dans le lit de la rivière et les plaça dans sa besace de berger qu’il avait en bandoulière.
Dérivés
- johkaroggi — lit de rivière
- sáttoroggi — bac à sable
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.