rachat
: rachât
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
rachat | rachats |
\ʁa.ʃa\ |
rachat \ʁa.ʃa\ masculin
- Action de racheter.
Vendre avec faculté de rachat, à condition de rachat.
Dans les années 2000, les relations entre Harrods et la famille royale étaient pourtant tendues, en raison du rachat du groupe par Mohamed Al-Fayed, père de Dodi Al-Fayed, dernier compagnon de Lady Diana.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 septembre 2022, page 4)Autant de raisons pour considérer le rachat d'une entreprise par ses cadres.
— (Serge Peffer, Edouard Abbeloos, Christine Collet, Vade-mecum du financement des PME, 2010)
- Paiement d’une certaine somme pour l’amortissement, pour l’extinction d’une rente, d’une pension.
Le rachat d’une rente, d’une pension, le rachat d’une servitude.
- Délivrance, rédemption.
Le rachat des captifs.
Le Seigneur a donné son sang pour le rachat du genre humain.
- (Finance) Opération de désinvestissement vis-à-vis d’un fonds financier.
Traductions
Action de racheter (1)
- Anglais : repurchase (en), rebuying (en)
- Croate : prekup (hr)
Paiement d'amortissement (2)
- Croate : otkup (hr)
Rédemption (3)
- Allemand : Erlösung (de) féminin
- Anglais : redemption (en)
- Croate : iskup (hr)
Traductions à trier
Prononciation
- Nancy (France) : écouter « rachat [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (rachat), mais l’article a pu être modifié depuis.
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.