propagation
Français
Étymologie
- Du latin propagatio.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
propagation | propagations |
\pʁɔ.pa.ɡa.sjɔ̃\ |
propagation \pʁɔ.pa.ɡa.sjɔ̃\ féminin
- Action de propager ; multiplication ; reproduction.
La reproduction par semis, même sous cloche, est très-difficile et très-lente à notre climat; la propagation par marcottes, et surtout par éclats, est de beaucoup préférable.
— (La ramie, nouveau textile soyeux: communication présentée à la Société des sciences industrielles de Lyon, dans la séance du 14 février 1877, par M. Léger, Lyon : Imprimerie Storck, 1877, p. 6)Les bulbilles de certaines plantes sont des agents de dissémination très efficaces. Ainsi, le Portugal est véritablement infesté par la propagation envahissante d’Oxalis cernua, plante sud-africaine importée.
— (Henri Gaussen, Géographie des Plantes, Armand Colin, 1933, p.19)Le Saturnien, passant d'un excès de défiance à un excès de crédulité, crut apercevoir qu'ils travaillaient à la propagation.
— (Voltaire, Micromégas, chapitre V)
- (Sens figuré) Extension, diffusion, progrès, augmentation.
La propagation de cette épidémie fut d’une effrayante rapidité.
La propagation de la foi.
La propagation des connaissances, d’une doctrine.
Favoriser la propagation des idées, des découvertes utiles.
- (Physique) Manière dont la lumière et le son se répandent, et dont certains mouvements naissent les uns des autres.
La propagation du son est beaucoup plus lente que celle de la lumière.
La propagation des ondes lumineuses, des ondes sonores.
Traductions
- Anglais : propagation (en)
- Catalan : propagació (ca) féminin
- Danois : spredning (da) commun, udbredelse (da) commun
- Espagnol : propagación (es) féminin
- Italien : propagazione (it)
- Néerlandais : voortplanting (nl)
- Occitan : propagacion (oc) féminin, espandiment (oc) masculin, difusion (oc) féminin
- Same du Nord : leavvan (*)
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « propagation [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « propagation [Prononciation ?] »
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (propagation), mais l’article a pu être modifié depuis.
Anglais
Étymologie
- Du latin propagatio.
Apparentés étymologiques
Prononciation
- Varsovie (Pologne) : écouter « propagation [Prononciation ?] »
- Texas (États-Unis) : écouter « propagation [Prononciation ?] »
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.