mindrailhañ

Voir aussi : mindrailhan

Breton

Étymologie
(1931) Dérivé de mindrailh, avec le suffixe -añ[1].

Verbe

Mutation Infinitif
Non muté mindrailhañ
Adoucissante vindrailhañ

mindrailhañ \mĩnˈdra.ʎːã\ \mĩnˈdra.ljã\ transitif direct (voir la conjugaison), base verbale mindrailh-

  1. Mitrailler.
    • [...] an nijerezed alaman, dalc’hmat o tiskenn a-benn-herr en draonienn da vindrailha ar steudadou kirri war an hentou. — (Abeozen, Dremm an Ankou, Skridoù Breizh, Brest, 1942, page 95)
      [...] les avions allemands, qui piquaient à toute vitesse constamment dans la vallée pour mitrailler les files de voitures sur les routes.

Variantes
  • mindrailhiñ

Dérivés
  • mindrailhadeg
  • mindrailhadenn
  • mindrailher
  • mindrailherez
  • mindrailherezh

Références
  1. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 513a
  • Martial Ménard, Dictionnaire français-breton, Éditions Palantines, 2012, ISBN 978-2-35678069-0, page 872a
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.