magnat
Français
Étymologie
- (XVIe siècle) Du latin magnatus (« personnes d’importance, grands personnages »).
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
magnat | magnats |
\ma.ɲa\ ou \maɡ.na\ |

Acclamation de Marie-Thérèse d'Autriche, reine de Hongrie, lors de la diète de 1741, par les magnats hongrois
magnat \maɡ.na\ ou \ma.ɲa\ masculin
- (Noblesse) Grand du royaume, dans l’ancienne Pologne et l’ancienne Hongrie.
Mais quand tout fut fini, les magnats accoururent des quatre coins de la Pologne, en qualité de sauveurs de la patrie. Les sauveurs sont la plaie des révolutions populaires.
— (François-Vincent Raspail, De la Pologne — Les deux insurrections, 1839)Son crâne rasé de près et ses longues moustaches tombantes donnaient à ce Français du Nord un faux air de magnat hongrois.
— (Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, 1974, collection Folio, page 330)
- (Familier) Personne dominante ou importante ; VIP.
J’entends bien, encore une fois, qu’on me dénonce les grands magnats du vin, les féodaux du vignoble, ceux qui, séjournant à Paris ou dans les villes d’eaux se contentent de percevoir ici des revenus annuels se chiffrant par millions.
— (Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931)Face aux potentialités technologiques et aux moyens colossaux qui sont les leurs, un sentiment de toute-puissance prend ces magnats de la Silicon Valley.
— (Éric Sadin, La start-up, c’est la conquête intégrale de la vie, interview dans Le Point n° 2345, 17 août 2017)Elle s’est remariée en 2017 avec Michael Herd, un magnat du pétrole, avec qui elle a deux enfants.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 11 mars 2024, page 14)
Dérivés
Traductions
Grand du royaume
Prononciation
- La prononciation \ma.ɲa\ rime avec les mots qui finissent en \ɲa\.
- La prononciation \maɡ.na\ rime avec les mots qui finissent en \na\.
- Nancy (France) : écouter « magnat [Prononciation ?] »
Paronymes
Voir aussi
- magnat sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (magnat), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « magnat », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage
Polonais
Étymologie
- Du latin magnatus.
Nom commun

magnat \Prononciation ?\ masculin
- (Noblesse) Magnat, membre de la haute noblesse polonaise.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Synonymes
- możnowładca
Dérivés
- magnacki
Prononciation
- Będzin (Pologne) : écouter « magnat [Prononciation ?] »
Voir aussi
- magnat sur l’encyclopédie Wikipédia (en polonais)
Références
- Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : magnat. (liste des auteurs et autrices)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.