arrière-son
Français
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
arrière-son | arrière-sons |
\a.ʁjɛʁ.sɔ̃\ |
arrière-son \a.ʁjɛʁ.sɔ̃\ masculin
- Tonalité ressentie derrière une voix.
Et sa voix en me disant cela était à la fois calme et triste ; mais le sourire qui l’illuminait restait si sereinement beau que je prenais honte de mes craintes et de mes protestations ; il me semblait alors que d’elles seules vînt cet arrière-son de tristesse que je sentais au fond de sa voix.
— (André Gide, La porte étroite, 1909, Le Livre de Poche, page 57)Je tends l'oreille, cherchant à identifier les arrière-sons.
— (Patricia Cornwell, Traînée de poudre, 2015, traduit de l’anglais)
Traductions
- Croate : duboki glas (hr)
Cet article est issu de Wiktionary. Le texte est sous licence Creative Commons – Attribution – Partage à l’identique. Des conditions supplémentaires peuvent s’appliquer aux fichiers multimédias.